firm name
英 [fɜːm neɪm]
美 [fɜːrm neɪm]
商号名称
双语例句
- In the sales channels, due to firm size, product quality, brand name degree with limited, difficult and powerful distributors, resulting in weak channels.
在销售渠道方面，由于受企业规模、产品质量、品牌着名度等限制，难与有实力的经销商合作，造成渠道疲软。 - We have received a sudden bid from Freemen Brothers Company, London, with which you are now doing business and the firm gives us your name as a reference.
我方突然收到伦敦福利门兄弟公司的递价。该公司现与贵公司有业务往来，并把贵公司作为证明人告诉了我公司。 - Article21a law firm shall report to the original verification department on changes in respect of its name, domicile, articles of association, partners or any other major issue, or on dissolution of the firm.
第二十一条律师事务所变更名称、所、程、伙人等重大事项或者解散的，应当报原审核部门。 - There are different understandings and opinions about the relation among firm name, trade name and commercial name in commercial affairs legislation and theory, which directly influences the solution of concerning enterprise name disputes.
字号、商号与商业名称之间，到底是一种什么样的关系，商事立法与理论上均有不同的看法与见解，且直接影响到相关的企业名称纠纷案的处理结果。 - The real baddies are Bretton James and the securities firm he runs, Churchill Schwartz& perhaps the least disguised fictional name ever.
真正的坏蛋是经营证券公司的布莱顿。詹姆斯，化名为丘吉尔。施瓦茨（也许是迄今最直白的化名）。 - Once Chinese citizens are like western citizens, in an environment where the awareness of law is firm, people will naturally abandon using the name of Shaolin Temple.
中国人将来一旦与西方人一样，有很强的法制观念，侵权行为自然就会停止。 - Disclosure is also required if a bankrupt is trading under a firm or assumed name.
当以公司或假名进行交易时也负有披露义务。 - The$ 1 billion included an unrealized gain from writing up the value of an equity investment in an Asian power company, which the firm declined to name.
这10亿美元中包括增记对一家亚洲电力公司股权投资的价值所获得的未兑现收益，雷曼兄弟拒绝透露这家电力公司的名称。 - No foreign law firm may engage in a legal service activity in the name of consulting company or commercial company or any other name.
外国律师事务所不得以咨询公司、商务公司或其它名义从事法律服务活动。 - In the case of a private firm, the vehicle must be registered in the name of the proprietor or principal partner.
如属私人商号，则须以东主或主要合夥人的姓名登记。